聖亞他那修(Athanásios Alexandrías) 作品集

Athanásios Alexandrías works
用語選擇

第九章

9. 指控顯露了指控者的心態。

如果他們心智健全,他們就會明白自己處於困境,並且自相矛盾。但由於他們已喪失所有判斷力,他們仍繼續迫害,尋求毀滅,卻不察覺自己的不敬虔。他們甚至可能膽敢指控護理本身(因為沒有什麼能超出他們的狂妄),指控護理沒有將他們所渴望的人交給他們;然而,正如我們救主所說,若非我們在天上的父,連一隻麻雀也不會掉入網羅[1]。但當這些被咒詛的人抓住任何人時,他們立刻忘記所有其他事物,甚至忘記自己;他們傲慢地抬起眉毛,既不顧時機,也不尊重他們所傷害之人的本性。他們像巴比倫的暴君[2]一樣,更加猛烈地攻擊;他們對任何人都不施憐憫,而是殘酷地「將重軛加在年老的身上」,正如經上所寫,「他們加增受傷者的痛苦」[3]。如果他們沒有這樣做;如果他們沒有將那些為我辯護、反駁他們誹謗的人流放,他們的陳述或許會讓某些人覺得相當合理。但既然他們已密謀反對許多其他品格高尚的主教,並且既沒有放過偉大的認信者何西烏,也沒有放過羅馬主教,也沒有放過來自西班牙、高盧、埃及、利比亞以及其他國家如此多的主教,反而對所有以任何方式為我反對他們的人施加如此殘酷的暴行;這豈不是清楚表明他們的圖謀是針對我而非針對他人,並且他們渴望像毀滅其他人一樣悲慘地毀滅我嗎?為了達成此目的,他們警惕地尋找機會,當他們看到那些他們不希望活著的人安然無恙時,便認為自己受到了傷害。

腳註

______________________________

腳註

[1] 太十29。

[2] 《通諭》5。

[3] 賽四十七6;詩六十九26。